An unserem kleinen Bahnhof hält der ICE nicht, sondern fährt mit hoher Geschwindigkeit durch.

durchfahren

trennbardurch-: von einer Seite zur anderen, ohne anzuhalten

to go through without stopping, to drive straight through

ohne anzuhalten weiterfahren (Der Zug fährt hier durch. Wir sind die ganze Nacht durchgefahren.); auch: durch etwas hindurchfahren (durch einen Tunnel). Untrennbar (durchfáhren, hat durchfahren) ist es eher schriftsprachlich: eine Gegend durchfahren; ein Schreck durchfuhr ihn.

Präsens: er/sie fährt durch
Präteritum: er/sie fuhr durch
Perfekt: er/sie ist durchgefahren

So benutzt man es(irgendwo) durchfahren (ohne Halt: der Zug fährt durch; bis Berlin durchfahren; die Nacht durchfahren); durch etw. durchfahren

An unserem kleinen Bahnhof hält der ICE nicht, sondern fährt mit hoher Geschwindigkeit durch.

The ICE doesn't stop at our small station but goes straight through at high speed.

Englisch zeigen

Warum dieses Bild? Collocation 'der Zug fährt durch' (known from the platform announcement 'Vorsicht an Gleis 2, der Zug fährt durch'): a white high-speed train rushes past a small rural platform with motion blur while the waiting people step back from the edge, their hair and coats blowing.