untrennbarüber-: über eine Grenze hinaus, in eine andere Form
to run over; to run (a red light)
mit einem Fahrzeug über ein Tier oder einen Menschen fahren; auch: eine rote Ampel / ein Stoppschild überfahren (nicht anhalten). Trennbar (über|fahren, fährt über, ist übergefahren) heißt es selten 'mit der Fähre ans andere Ufer fahren'.
So benutzt man esjdn./etw. (Akk.) überfahren
Der Fahrer bremste scharf, sonst hätte er die Enten auf der Straße überfahren.
The driver braked hard, otherwise he would have run over the ducks on the road.
Warum dieses Bild? Collocation 'ein Tier überfahren', shown as a near miss: a car stopped just centimetres before a mother duck and her ducklings crossing the road.
hat erachtet
to consider, to deem (formal)
hat nachgeholt
to make up for, to catch up on
hat geschienen
to shine; to seem, to appear
ist / hat übergesetzt
to cross over (a river, by ferry); to ferry someone across
hat (sich) untergestellt
to take shelter (from rain); to store, to keep (somewhere)
