untrennbarzer-: in Stücke, kaputt
to destroy
etwas so kaputt machen, dass es nicht mehr existiert oder nicht mehr zu gebrauchen ist (ein Sturm zerstört Häuser; übertragen: Vertrauen, Hoffnungen zerstören)
So benutzt man esetw. (Akk.) zerstören
Eine große Welle hat die Sandburg zerstört, die die Kinder den ganzen Nachmittag gebaut hatten.
A big wave destroyed the sandcastle that the children had been building all afternoon.
Warum dieses Bild? Two children in shock in front of the ruins of their sandcastle, the seawater still flowing back.
Mit Videohat entfaltet
to unfold; (sich ~) to develop, to blossom
hat hinterlassen
to leave (behind)
Mit Videohat geschnappt
to grab, to snatch (quickly); to snap at; (coll.) to catch
hat umgangen
to avoid, to bypass, to get around (an obstacle, a rule)
Mit Videoist untergegangen
to set (sun); to sink (ship)
Mit Videoist untergetaucht
to dive under, to go under (water); fig.: to go into hiding, to disappear for a while